歡迎加南京航空航天大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院外國(guó)語(yǔ)言文學(xué) 考研咨詢QQ:800179089
南京航空航天大學(xué)翻譯與寫(xiě)作自測(cè)題3套
南京航空航天大學(xué)外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)歷年招生信息
招生年份:2024 | 本院系招生人數(shù): 54 | 外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)招生人數(shù): 18 | 專業(yè)代碼 : 050200 |
研究方向 |
050200(學(xué)術(shù)學(xué)位)外國(guó)語(yǔ)言文學(xué) 01(全日制)英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué) 該方向招收8人 02(全日制)日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué) 該方向招收1人 03(全日制)外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué) 該方向招收8人 04(全日制)國(guó)別與區(qū)域研究 該方向招收1人 更多研究方向 | ||
考試科目 |
01、03、04方向: ①101思想政治理論 ②242法語(yǔ)或244日語(yǔ)(學(xué)碩) ③620基礎(chǔ)英語(yǔ) ④842翻譯與寫(xiě)作(英語(yǔ)) 02方向: ①101思想政治理論 ②246英語(yǔ) ③624基礎(chǔ)日語(yǔ) ④845翻譯與寫(xiě)作(日語(yǔ)) 更多考試科目信息 | ||
初試 |
620基礎(chǔ)英語(yǔ)
《高級(jí)英語(yǔ)》(第三版 重排版)1/2冊(cè),張漢熙主編、王立禮編,北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2017年7月。 624基礎(chǔ)日語(yǔ) 1.陸靜華編著、譚晶華總主編《日語(yǔ)綜合教程》第五冊(cè) 2017年6月 上海外語(yǔ)教育出版社 2.陳小芬編著、譚晶華總主編《日語(yǔ)綜合教程》第六冊(cè) 2018年2月上海外語(yǔ)教育出版社 3.季林根編著、譚晶華總主編《日語(yǔ)綜合教程》第七冊(cè) 2017年6月上海外語(yǔ)教育出版社 4.皮細(xì)庚編著、譚晶華總主編《日語(yǔ)綜合教程》第八冊(cè) 2017年6月 上海外語(yǔ)教育出版社 842翻譯與寫(xiě)作 1、《實(shí)用翻譯教程(英漢互譯)》(第四版),馮慶華,上海外語(yǔ)教育出版社,2022年。 2、《英譯中國(guó)現(xiàn)代散文選》(1-4),張培基,上海外語(yǔ)教育出版社,2012年。 3、《研究生科技語(yǔ)篇英漢翻譯教程》,范祥濤,蘇州大學(xué)出版社,2011年。 4、《中華典籍外譯研究》,范祥濤,外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2020年。 845翻譯與寫(xiě)作 1、《日漢翻譯實(shí)踐教程》,崔學(xué)森 朱俊華著,北京大學(xué)出版社,2021年。 2、《漢日翻譯教程(修訂版)》,高寧、杜勤(編著),上海外語(yǔ)教育出版社,2022年。 更多初試參考書(shū)目信息 |
||
復(fù)試科目 |
復(fù)試科目:①507綜合英語(yǔ)或②508綜合日語(yǔ)
508綜合日語(yǔ)參考教材 1)《日語(yǔ)綜合教程》第七冊(cè),季林根主編,2007年1月出版,上海外語(yǔ)教育出版社 2)《日語(yǔ)綜合教程》第八冊(cè),皮細(xì)庚主編,2008年1月出版,上海外語(yǔ)教育出版社 3)任何日文編寫(xiě)的日本文學(xué)史教材 更多復(fù)試科目信息 |
||
同等學(xué)力 |
更多同等學(xué)力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
620基礎(chǔ)英語(yǔ)
1. Vocabulary and Grammar(10 points) :考察詞匯和語(yǔ)法運(yùn)用;考察形式為選擇題; 2. Cloze (10 points):根據(jù)上下文語(yǔ)境填詞(10分); 3. Error Correction (20 points):考核基本語(yǔ)法、詞匯、修辭及其應(yīng)用,形式與八級(jí)考試相同; 4. Paraphrase (15 points) :對(duì)整個(gè)句子或句子中下劃線部分進(jìn)行解釋; 5. General Knowledge (25 points):考核語(yǔ)言學(xué)與文學(xué)基礎(chǔ)知識(shí),共15題,其中10分為必做題(選擇題),另10題中任選5題(名詞解釋,15分); 6. Reading Comprehension (40 points):考核閱讀水平, 要求達(dá)到英語(yǔ)專業(yè)8級(jí),采用選擇題形式。 7. Writing (30):考核學(xué)生寫(xiě)作水平,形式和難度請(qǐng)參照英語(yǔ)專業(yè)八級(jí)試題。 624基礎(chǔ)日語(yǔ) 1.詞匯分三部分(30分); 1)標(biāo)注假名(標(biāo)出句子中相應(yīng)漢字的假名10分) 2)標(biāo)出漢字(標(biāo)出句子中相應(yīng)假名的漢字10分) 3)釋義題(中文翻譯解釋日語(yǔ)外來(lái)語(yǔ)、諺語(yǔ)、俚語(yǔ)的含義10分) 2.語(yǔ)法分兩部分(40分); 1)完成句子(選擇所給詞匯填空完成句子20分) 2)造句(運(yùn)用所給句型造句20分) 3.閱讀理解(30分)閱讀短文以選擇題形式回答問(wèn)題; 4.古文分二部分(20分); 1)日本古典文學(xué)作品節(jié)選的現(xiàn)代日語(yǔ)翻譯(15分) 2)和歌或俳句的現(xiàn)代日語(yǔ)翻譯(5分) 5.日漢翻譯(10分)考核日本近現(xiàn)代文學(xué)作品節(jié)選內(nèi)容的日漢翻譯能力; 6.寫(xiě)作(20分)考核日語(yǔ)寫(xiě)作水平以及對(duì)相關(guān)問(wèn)題意識(shí)的分析思考能力 842翻譯與寫(xiě)作 1、《實(shí)用翻譯教程(英漢互譯)》(第四版),馮慶華,上海外語(yǔ)教育出版社,2022年。 2、《英譯中國(guó)現(xiàn)代散文選》(1-4),張培基,上海外語(yǔ)教育出版社,2012年。 3、《研究生科技語(yǔ)篇英漢翻譯教程》,范祥濤,蘇州大學(xué)出版社,2011年。 4、《中華典籍外譯研究》,范祥濤,外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2020年。 845翻譯與寫(xiě)作 《翻譯與寫(xiě)作》考試分翻譯和寫(xiě)作兩個(gè)部分: 1.翻譯 1)日譯漢(50分) 2個(gè)段落,內(nèi)容可選擇小說(shuō)、時(shí)事、經(jīng)濟(jì)等,要求考生能夠準(zhǔn)確理解意義,采用翻譯技巧,靈活翻譯。 2)漢譯日 (50分) 2個(gè)段落,內(nèi)容可選擇時(shí)事、散文、經(jīng)濟(jì)等,要求考生能夠準(zhǔn)確理解意義,用地道的日語(yǔ)表達(dá)方式傳達(dá)原文的意思,在譯文的句法結(jié)構(gòu)上注意變化多樣;選詞貼切,譯文流暢,并在譯文中體現(xiàn)原文的風(fēng)格特征。 2.日語(yǔ)寫(xiě)作(50分) 要求考生根據(jù)試卷命題,寫(xiě)一篇800~1000字的作文。要求結(jié)構(gòu)完整,語(yǔ)句通順,語(yǔ)法準(zhǔn)確,思路清晰,邏輯性強(qiáng)。 更多題型結(jié)構(gòu) |
||
資料說(shuō)明 |
更多資料說(shuō)明 |
復(fù)試 |
>>更多分?jǐn)?shù)線信息 | ||
錄取比例 |
>>更多錄取信息 | ||
難度系數(shù) |
>>更多難度分析 | ||
導(dǎo)師信息 |
>>更多導(dǎo)師信息 | ||
研究方向 |
招生年份:2023 | 本院系招生人數(shù): 未公布 | 外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)招生人數(shù): 17 | 專業(yè)代碼 : 050200 |
研究方向 |
050200(學(xué)術(shù)學(xué)位)外國(guó)語(yǔ)言文學(xué) 01(全日制)英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué) 該方向招收7人 02(全日制)日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué) 該方向招收1人 03(全日制)外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué) 該方向招收8人 04(全日制)國(guó)別與區(qū)域研究 該方向招收1人 更多研究方向 | ||
考試科目 |
01、03、04方向:①101思想政治理論②242法語(yǔ)或244日語(yǔ)(學(xué)碩)③620基礎(chǔ)英語(yǔ)④842翻譯與寫(xiě)作(英語(yǔ)) 02方向:①101思想政治理論②246英語(yǔ)③624基礎(chǔ)日語(yǔ)④845翻譯與寫(xiě)作(日語(yǔ)) 更多考試科目信息 | ||
初試 |
842翻譯與寫(xiě)作(英語(yǔ))參考書(shū):
1、《實(shí)用翻譯教程》第三版,馮慶華,上海外語(yǔ)教育出版社, 2010年。 2、《中國(guó)現(xiàn)代散文英譯》第二冊(cè),張培基,上海外語(yǔ)教育出版社,2007年。 3、《研究生科技語(yǔ)篇英漢翻譯教程》,范祥濤,蘇州大學(xué)出版社,2011年。 4、《中華典籍外譯研究》,范祥濤,外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2020年。 更多初試參考書(shū)目信息 |
||
復(fù)試科目 |
復(fù)試科目:①507綜合英語(yǔ)或②508綜合日語(yǔ)
復(fù)試507綜合英語(yǔ)參考書(shū): 1、《實(shí)用翻譯教程:英漢互譯》第三版,馮慶華,上海外語(yǔ)教育出版社,2010年. 2、《中國(guó)現(xiàn)代散文英譯》第1冊(cè),張培基,上海外語(yǔ)教育出版社,2007年9月. 3、《英語(yǔ)寫(xiě)作手冊(cè)》(修訂本),丁往道,外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2005年. 復(fù)試508綜合日語(yǔ)參考書(shū): 1)《日語(yǔ)綜合教程》第七冊(cè),季林根主編,2007年1月出版,上海外語(yǔ)教育出版社 2)《日語(yǔ)綜合教程》第八冊(cè),皮細(xì)庚主編,2008年1月出版,上海外語(yǔ)教育出版社 3)任何日文編寫(xiě)的日本文學(xué)史教材 更多復(fù)試科目信息 |
||
同等學(xué)力 |
更多同等學(xué)力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說(shuō)明 |
更多資料說(shuō)明 |
招生年份:2022 | 本院系招生人數(shù): 65 | 外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)招生人數(shù): 17 | 專業(yè)代碼 : 050200 |
研究方向 |
050200(學(xué)術(shù)學(xué)位)外國(guó)語(yǔ)言文學(xué) 01(全日制)英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué) 8 02(全日制)日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué) 1 03(全日制)外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué) 8 更多研究方向 | ||
考試科目 |
01、03方向: ①101思想政治理論 ②242法語(yǔ)或244日語(yǔ)(學(xué)碩) ③620基礎(chǔ)英語(yǔ) ④842翻譯與寫(xiě)作(英語(yǔ)) 02方向: ①101思想政治理論 ②246英語(yǔ) ③624基礎(chǔ)日語(yǔ) ④845翻譯與寫(xiě)作(日語(yǔ)) 更多考試科目信息 | ||
初試 |
242法語(yǔ)
《法語(yǔ)》(1-3冊(cè))馬曉宏, 外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社 2007年修訂版 (注:第一、第二冊(cè)為主); 244日語(yǔ)(學(xué)碩) 1.《新編日語(yǔ)》第1冊(cè)重排版,作者 周平,陳小芬,上海外語(yǔ)教育出版社,2016年。 2.《新編日語(yǔ)》第2 冊(cè)重排版,作者 周平,陳小芬,上海外語(yǔ)教育出版社,2017年。 246英語(yǔ) 大學(xué)英語(yǔ) 620基礎(chǔ)英語(yǔ) 《高級(jí)英語(yǔ)》(第三版 重排版)1/2冊(cè),張漢熙主編、王立禮編,北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2017年7月。 842翻譯與寫(xiě)作(英語(yǔ)) 1、《實(shí)用翻譯教程》第三版,馮慶華,上海外語(yǔ)教育出版社, 2010年。 2、《中國(guó)現(xiàn)代散文英譯》第二冊(cè),張培基,上海外語(yǔ)教育出版社,2007年。 3、《研究生科技語(yǔ)篇英漢翻譯教程》,范祥濤,蘇州大學(xué)出版社,2011年。 4、《中華典籍外譯研究》,范祥濤,外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2020年。 845翻譯與寫(xiě)作(日語(yǔ)) 《現(xiàn)代日漢翻譯教程(修訂版)》, 陶振孝 編著, 高等教育出版社,2012年 更多初試參考書(shū)目信息 |
||
復(fù)試科目 |
復(fù)試科目:①507綜合英語(yǔ)或②508綜合日語(yǔ)
復(fù)試參考書(shū): ①507綜合英語(yǔ) 1、《實(shí)用翻譯教程:英漢互譯》第三版,馮慶華,上海外語(yǔ)教育出版社,2010年. 2、《中國(guó)現(xiàn)代散文英譯》第1冊(cè),張培基,上海外語(yǔ)教育出版社,2007年9月. 3、《英語(yǔ)寫(xiě)作手冊(cè)》(修訂本),丁往道,外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2005年. ②508綜合日語(yǔ) 1)《日語(yǔ)綜合教程》第七冊(cè),季林根主編,2007年1月出版,上海外語(yǔ)教育出版社 2)《日語(yǔ)綜合教程》第八冊(cè),皮細(xì)庚主編,2008年1月出版,上海外語(yǔ)教育出版社 3)任何日文編寫(xiě)的日本文學(xué)史教材 507綜合英語(yǔ)題型結(jié)構(gòu) 1、聽(tīng)力(30分) 2、英譯漢(20分) 3、漢譯英(20分) 4、英語(yǔ)寫(xiě)作(30分) 508綜合日語(yǔ)題型結(jié)構(gòu) 日語(yǔ)專業(yè)知識(shí)綜合(包括日漢對(duì)譯、慣用句或諺語(yǔ)、日本文學(xué)常識(shí)、日文寫(xiě)作等內(nèi)容)。 更多復(fù)試科目信息 |
||
同等學(xué)力 |
更多同等學(xué)力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
246英語(yǔ)試卷各部分內(nèi)容考察比例:
滿分100分, 其中語(yǔ)法和詞匯20%,完型填空20%,閱讀理解 30%, 翻譯15%,作文15%。 620基礎(chǔ)英語(yǔ)題型結(jié)構(gòu) 1.Vocabulary and Grammar(10 points) :考察詞匯和語(yǔ)法運(yùn)用;考察形式為選擇題; 2.Cloze (10 points):根據(jù)上下文語(yǔ)境填詞(10分); 3.Error Correction (20 points) 考核基本語(yǔ)法、詞匯、修辭及其應(yīng)用,形式與八級(jí)考試相同; 4.Paraphrase (15 points) :對(duì)整個(gè)句子或句子中下劃線部分進(jìn)行解釋; 5.General Knowledge (25 points)考核語(yǔ)言學(xué)與文學(xué)基礎(chǔ)知識(shí),共15題,其中10分為必做題(選擇題),另10題中任選5題(名詞解釋,15分); 6.Reading Comprehension (40 points) 考核閱讀水平, 要求達(dá)到英語(yǔ)專業(yè)8級(jí),采用選擇題形式。 7.Writing (30):考核學(xué)生寫(xiě)作水平,形式和難度請(qǐng)參照英語(yǔ)專業(yè)八級(jí)試題。 842翻譯與寫(xiě)作(英語(yǔ))題型結(jié)構(gòu) 1、英譯漢(50分) 2、漢譯英(50分) 3、英語(yǔ)寫(xiě)作(50分) 845翻譯與寫(xiě)作(日語(yǔ)) 題型結(jié)構(gòu) 1.翻譯 1)日譯漢(50分) 2)漢譯日 (50分) 2.日語(yǔ)寫(xiě)作(50分) 更多題型結(jié)構(gòu) |
||
資料說(shuō)明 |
更多資料說(shuō)明 |
招生年份:2020 | 本院系招生人數(shù): 16 | 外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)招生人數(shù): 未公布 | 專業(yè)代碼 : 050201 |
研究方向 |
050201 英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué) 01 英美文學(xué)(全日制) 02 翻譯理論與實(shí)踐(全日制) 更多研究方向 | ||
考試科目 |
①101 思想政治理論 ②242 法語(yǔ) 或 244 日語(yǔ)(學(xué)碩)③620 基礎(chǔ)英語(yǔ) ④842 翻譯與寫(xiě)作(英語(yǔ)) 更多考試科目信息 | ||
初試 |
620基礎(chǔ)英語(yǔ)
《高級(jí)英語(yǔ)》(第三版 重排版)1/2冊(cè),張漢熙主編、王立禮編,北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2017年7月。 842翻譯與寫(xiě)作(英語(yǔ)) 1、《實(shí)用翻譯教程》第三版,馮慶華,上海外語(yǔ)教育出版社, 2010年。2、《中國(guó)現(xiàn)代散文英譯》第二冊(cè),張培基,上海外語(yǔ)教育出版社,2007年。3、《研究生科技語(yǔ)篇英漢翻譯教程》,范祥濤,蘇州大學(xué)出版社,2011年。 更多初試參考書(shū)目信息 |
||
復(fù)試科目 |
復(fù)試科目:507 綜合英語(yǔ)
參考書(shū)目:1、《實(shí)用翻譯教程:英漢互譯》第三版,馮慶華,上海外語(yǔ)教育出版社,2010年.2、《中國(guó)現(xiàn)代散文英譯》第1冊(cè),張培基,上海外語(yǔ)教育出版社,2007年9月.3、《英語(yǔ)寫(xiě)作手冊(cè)》(修訂本),丁往道,外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2005年. 更多復(fù)試科目信息 |
||
同等學(xué)力 |
更多同等學(xué)力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說(shuō)明 |
更多資料說(shuō)明 |
招生年份:2019 | 本院系招生人數(shù): 16 | 外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)招生人數(shù): 未公布 | 專業(yè)代碼 : 050201 |
研究方向 |
01 英美文學(xué)(全日制) 02 翻譯理論與實(shí)踐(全日制) 更多研究方向 | ||
考試科目 |
①101 思想政治理論 ②242 法語(yǔ) 或 243 俄語(yǔ)(學(xué)碩) 或 244 日語(yǔ)(學(xué)碩) 或 245 德語(yǔ) ③620 基礎(chǔ)英語(yǔ) ④842 翻譯與寫(xiě)作(英語(yǔ)) 更多考試科目信息 | ||
初試 |
242 法語(yǔ) :
1.《法語(yǔ)》(1-3冊(cè))馬曉宏, 外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社 2007年修訂版 (注:第一、第二冊(cè)為主); 243 俄語(yǔ)(學(xué)碩) : 1、《大學(xué)俄語(yǔ)(東方新版)學(xué)生用書(shū)》第一冊(cè),史鐵強(qiáng)、張金蘭主編,外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2010年第二版,北京。 2、《大學(xué)俄語(yǔ)(東方新版)學(xué)生用書(shū)》第二冊(cè)(1-6課),劉素梅主編,外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2010年第二版,北京。 244 日語(yǔ)(學(xué)碩): 1.《新編日語(yǔ)》第1冊(cè)重排版,作者 周平,陳小芬,上海外語(yǔ)教育出版社,2016年。 2.《新編日語(yǔ)》第2 冊(cè)重排版,作者 周平,陳小芬,上海外語(yǔ)教育出版社,2017年。 245 德語(yǔ): 《新編大學(xué)德語(yǔ)1》 第二版,學(xué)生用書(shū),主編朱建華,外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2010年第二版,2014年9月第14次印刷。 620 基礎(chǔ)英語(yǔ): 《高級(jí)英語(yǔ)》(第三版 重排版)1/2冊(cè),張漢熙主編、王立禮編,北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2017年7月。 842 翻譯與寫(xiě)作(英語(yǔ)): 1、《實(shí)用翻譯教程》第三版,馮慶華,上海外語(yǔ)教育出版社, 2010年。 2、《中國(guó)現(xiàn)代散文英譯》第二冊(cè),張培基,上海外語(yǔ)教育出版社,2007年。 3、《研究生科技語(yǔ)篇英漢翻譯教程》,范祥濤,蘇州大學(xué)出版社,2011年。 更多初試參考書(shū)目信息 |
||
復(fù)試科目 |
復(fù)試科目:507 綜合英語(yǔ)
1、《實(shí)用翻譯教程:英漢互譯》第三版,馮慶華,上海外語(yǔ)教育出版社,2010年. 2、《中國(guó)現(xiàn)代散文英譯》第1冊(cè),張培基,上海外語(yǔ)教育出版社,2007年9月. 3、《英語(yǔ)寫(xiě)作手冊(cè)》(修訂本),丁往道,外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2005年. 更多復(fù)試科目信息 |
||
同等學(xué)力 |
更多同等學(xué)力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說(shuō)明 |
更多資料說(shuō)明 |
招生年份:2017 | 本院系招生人數(shù): 18 | 外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)招生人數(shù): 未公布 | 專業(yè)代碼 : 050201 |
研究方向 |
01 英美文學(xué) 02 翻譯理論與實(shí)踐 更多研究方向 | ||
考試科目 |
①101思想政治理論 ②242法語(yǔ) 或244日語(yǔ) ③620基礎(chǔ)英語(yǔ) ④842翻譯與寫(xiě)作(英語(yǔ)) 更多考試科目信息 | ||
初試 |
242法語(yǔ):
《法語(yǔ)》(1-3冊(cè))馬曉宏, 外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社 2007年修訂版 244日語(yǔ): 《新編日語(yǔ)》第1、2 冊(cè)修訂版,周平,陳小芬,上海外語(yǔ)教育出版社,2009年 620基礎(chǔ)英語(yǔ): 《高級(jí)英語(yǔ)》1/2冊(cè)第三版,張漢熙、王立禮,北京外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2011年6月. 842翻譯與寫(xiě)作(英語(yǔ)): 1、《實(shí)用翻譯教程》第三版,馮慶華,上海外語(yǔ)教育出版社, 2010年; 2、《中國(guó)現(xiàn)代散文英譯》第一冊(cè),張培基,上海外語(yǔ)教育出版社,2007年9月 更多初試參考書(shū)目信息 |
||
復(fù)試科目 |
復(fù)試科目:
507綜合英語(yǔ) 《綜合英語(yǔ)》考試分為聽(tīng)力、翻譯和寫(xiě)作三個(gè)部分 更多復(fù)試科目信息 |
||
同等學(xué)力 |
更多同等學(xué)力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說(shuō)明 |
更多資料說(shuō)明 |
招生年份:2016 | 本院系招生人數(shù): 未公布 | 外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)招生人數(shù): 未公布 | 專業(yè)代碼 : 50201 |
研究方向 |
01英美文學(xué) 02翻譯理論與實(shí)踐 更多研究方向 | ||
考試科目 |
①101思想政治理論 ②242法語(yǔ) 或243俄語(yǔ) 或244日語(yǔ) 或245德語(yǔ) ③620基礎(chǔ)英語(yǔ) ④842翻譯與寫(xiě)作(英語(yǔ)) 更多考試科目信息 | ||
初試 |
242法語(yǔ): 《法語(yǔ)》(1-3冊(cè))馬曉宏, 外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社 2007年修訂版 (注:第一、第二冊(cè)為主)。 243俄語(yǔ): 《大學(xué)俄語(yǔ)(東方)》1-2冊(cè),北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、莫斯科普希金俄語(yǔ)學(xué)院合編,外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,第一冊(cè)2009年版,第二冊(cè)2010年版。 244日語(yǔ): 《新編日語(yǔ)》第1、2 冊(cè)修訂版,作者 周平,陳小芬,上海外語(yǔ)教育出版社,2009年。 245德語(yǔ): 1.《新編大學(xué)德語(yǔ)1》第二版,學(xué)生用書(shū),主編朱建華,外院教學(xué)與研究出版社,2010(以第一冊(cè)為主,課文及課后練習(xí)都要掌握)。 2.《新編大學(xué)德語(yǔ)2》第二版,學(xué)生用書(shū),主編朱建華,外院教學(xué)與研究出版社,2011。 620基礎(chǔ)英語(yǔ): 《高級(jí)英語(yǔ)》1/2冊(cè)第三版,張漢熙、王立禮,北京外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2011年6月. 842翻譯與寫(xiě)作(英語(yǔ)): 1.《實(shí)用翻譯教程》第三版,馮慶華,上海外語(yǔ)教育出版社, 2010年; 2.《中國(guó)現(xiàn)代散文英譯》第一冊(cè),張培基,上海外語(yǔ)教育出版社,2007年9月。 更多初試參考書(shū)目信息 |
||
復(fù)試科目 |
復(fù)試科目: 509專業(yè)英語(yǔ) 參考書(shū)目: 1.《簡(jiǎn)明英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)教程》修訂本,戴煒棟,上海外語(yǔ)教育出版社,2002年; 2.《英國(guó)文學(xué)選讀》,王守仁,高等教育出版社,2004年; 3.《美國(guó)文學(xué)選讀》陶潔,高等教育出版社,2005年。 更多復(fù)試科目信息 |
||
同等學(xué)力 |
更多同等學(xué)力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說(shuō)明 |
更多資料說(shuō)明 |
招生年份:2015 | 本院系招生人數(shù): 未公布 | 外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)招生人數(shù): 未公布 | 專業(yè)代碼 : 50201 |
研究方向 |
01 英美文學(xué) 02 翻譯理論與實(shí)踐 更多研究方向 | ||
考試科目 |
①101 思想政治理論 ②242 法語(yǔ) 或 243 俄語(yǔ) 或 244 日語(yǔ) 或 245 德語(yǔ) ③620 基礎(chǔ)英語(yǔ) ④842 翻譯與寫(xiě)作(英語(yǔ)) 更多考試科目信息 | ||
初試 |
242 法語(yǔ) 1.《法語(yǔ)》(1-3冊(cè))馬曉宏, 外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社 2007年修訂版 (注:第一、第二冊(cè)為主); 243 俄語(yǔ) 《大學(xué)俄語(yǔ)(東方)》1-2冊(cè),北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、莫斯科普希金俄語(yǔ)學(xué)院合編,外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,第一冊(cè)2009年版,第二冊(cè)2010年版 244 日語(yǔ) 1.《新編日語(yǔ)》第1、2 冊(cè)修訂版,作者 周平,陳小芬,上海外語(yǔ)教育出版社,2009年。 245 德語(yǔ) 《新編大學(xué)德語(yǔ)1》第二版,學(xué)生用書(shū),主編朱建華,外院教學(xué)與研究出版社,2010(以第一冊(cè)為主,課文及課后練習(xí)都要掌握)。 《新編大學(xué)德語(yǔ)2》第二版,學(xué)生用書(shū),主編朱建華,外院教學(xué)與研究出版社,2011。 620 基礎(chǔ)英語(yǔ) 《高級(jí)英語(yǔ)》1/2冊(cè)第三版,張漢熙、王立禮,北京外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2011年6月 842 翻譯與寫(xiě)作(英語(yǔ)) 1、《實(shí)用翻譯教程》第三版,馮慶華,上海外語(yǔ)教育出版社, 2010年; 2、《中國(guó)現(xiàn)代散文英譯》第一冊(cè),張培基,上海外語(yǔ)教育出版社,2007年9月。 更多初試參考書(shū)目信息 |
||
復(fù)試科目 |
復(fù)試科目:509 專業(yè)英語(yǔ) 參考書(shū)目: 1.《簡(jiǎn)明英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)教程》修訂本,戴煒棟,上海外語(yǔ)教育出版社,2002年; 2.《英國(guó)文學(xué)選讀》,王守仁,高等教育出版社,2004年; 3.《美國(guó)文學(xué)選讀》陶潔,高等教育出版社,2005年。 備注:外國(guó)語(yǔ)學(xué)院擬招收學(xué)術(shù)型碩士人數(shù):27人 更多復(fù)試科目信息 |
||
同等學(xué)力 |
更多同等學(xué)力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說(shuō)明 |
更多資料說(shuō)明 |
招生年份:2014 | 本院系招生人數(shù): 25 | 外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)招生人數(shù): 未公布 | 專業(yè)代碼 : 50201 |
研究方向 |
01 英美文學(xué) 02 翻譯理論與實(shí)踐 更多研究方向 | ||
考試科目 |
①101 思想政治理論 ②242 法語(yǔ) 或243 俄語(yǔ) 或244 日語(yǔ) 或245 德語(yǔ) ③620 基礎(chǔ)英語(yǔ) ④842 翻譯與寫(xiě)作(英語(yǔ)) 更多考試科目信息 | ||
初試 |
620 基礎(chǔ)英語(yǔ) 《高級(jí)英語(yǔ)》1/2冊(cè)第三版,張漢熙、王立禮,北京外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2011年6月 842 翻譯與寫(xiě)作(英語(yǔ)) 1、《實(shí)用翻譯教程》第三版,馮慶華,上海外語(yǔ)教育出版社, 2010年; 2、《中國(guó)現(xiàn)代散文英譯》第一冊(cè),張培基,上海外語(yǔ)教育出版社,2007年9月。 更多初試參考書(shū)目信息 |
||
復(fù)試科目 |
復(fù)試科目:509 專業(yè)英語(yǔ) 參考書(shū): 1.《簡(jiǎn)明英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)教程》修訂本,戴煒棟,上海外語(yǔ)教育出版社,2002年; 2.《英國(guó)文學(xué)選讀》,王守仁,高等教育出版社,2004年; 3.《美國(guó)文學(xué)選讀》陶潔,高等教育出版社,2005年。 更多復(fù)試科目信息 |
||
同等學(xué)力 |
更多同等學(xué)力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說(shuō)明 |
更多資料說(shuō)明 |
招生年份:2013 | 本院系招生人數(shù): 23 | 外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)招生人數(shù): 未公布 | 專業(yè)代碼 : 50201 |
研究方向 |
01 英美文學(xué) 02 翻譯理論與實(shí)踐 更多研究方向 | ||
考試科目 |
①101 思想政治理論 ②242 法語(yǔ) 或 243 俄語(yǔ) 或 244 日語(yǔ) 或 245 德語(yǔ) ③620 基礎(chǔ)英語(yǔ) ④842 翻譯與寫(xiě)作(英語(yǔ)) 更多考試科目信息 | ||
初試 |
242 法語(yǔ) 《法語(yǔ)》(1-3冊(cè))馬曉宏, 外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社 2007年修訂版 (注:第一、第二冊(cè)為主) 243 俄語(yǔ) 《大學(xué)俄語(yǔ)(東方)》1-2冊(cè),北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、莫斯科普希金俄語(yǔ)學(xué)院合編,外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,第一冊(cè)2009年版,第二冊(cè)2010年版 244 日語(yǔ) 《新編日語(yǔ)》第1、2 冊(cè)修訂版,作者 周平,陳小芬,上海外語(yǔ)教育出版社,2009年 245 德語(yǔ) 《新編大學(xué)德語(yǔ)1》 第二版,學(xué)生用書(shū),主編朱建華,外院教學(xué)與研究出版社,2010 《新編大學(xué)德語(yǔ)2》第二版,學(xué)生用書(shū),主編朱建華,外院教學(xué)與研究出版社,2011 《新德漢翻譯教程》,編著王京平,上海外語(yǔ)教育出版社,2008 620 基礎(chǔ)英語(yǔ) 《高級(jí)英語(yǔ)》1/2冊(cè)第三版,張漢熙,北京外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2011年6月 842 翻譯與寫(xiě)作(英語(yǔ)) 1、《實(shí)用翻譯教程》第三版,馮慶華,上海外語(yǔ)教育出版社, 2010年 2、《中國(guó)現(xiàn)代散文英譯》第一冊(cè),張培基,上海外語(yǔ)教育出版社,2007年9月 更多初試參考書(shū)目信息 |
||
復(fù)試科目 |
復(fù)試科目:509 專業(yè)英語(yǔ) 參考書(shū): 509 專業(yè)英語(yǔ) 1.《簡(jiǎn)明英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)教程》修訂本,戴煒棟,上海外語(yǔ)教育出版社,2002年 2.《英國(guó)文學(xué)選讀》,王守仁,高等教育出版社,2004年 3.《美國(guó)文學(xué)選讀》陶潔,高等教育出版社,2005年 更多復(fù)試科目信息 |
||
同等學(xué)力 |
更多同等學(xué)力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說(shuō)明 |
更多資料說(shuō)明 |
招生年份:2012 | 本院系招生人數(shù): 20 | 外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)招生人數(shù): 未公布 | 專業(yè)代碼 : 50201 |
研究方向 |
01 英美文學(xué) 02 翻譯理論與實(shí)踐 03 英語(yǔ)語(yǔ)言與文化 更多研究方向 | ||
考試科目 |
①101 思想政治理論 ②242 法語(yǔ) 或 243 俄語(yǔ) 或 244 日語(yǔ) 或 245 德語(yǔ) ③620 基礎(chǔ)英語(yǔ) ④842 翻譯與寫(xiě)作(英語(yǔ)) 更多考試科目信息 | ||
初試 |
更多初試參考書(shū)目信息 | ||
復(fù)試科目 |
復(fù)試科目:509 專業(yè)英語(yǔ) 更多復(fù)試科目信息 | ||
同等學(xué)力 |
更多同等學(xué)力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說(shuō)明 |
更多資料說(shuō)明 |
招生年份:2011 | 本院系招生人數(shù): 28 | 外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)招生人數(shù): 未公布 | 專業(yè)代碼 : 50201 |
研究方向 |
01英美文學(xué) 02翻譯理論與實(shí)踐 03英語(yǔ)語(yǔ)言與文化 更多研究方向 | ||
考試科目 |
①101思想政治理論 ②242法語(yǔ)或243俄語(yǔ)或244日語(yǔ)或245德語(yǔ) ③620基礎(chǔ)英語(yǔ) ④842翻譯與寫(xiě)作(英語(yǔ)) 更多考試科目信息 | ||
初試 |
620基礎(chǔ)英語(yǔ) 《高級(jí)英語(yǔ)》1/2冊(cè)修訂版,張漢熙,北京外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,1998年 842翻譯與寫(xiě)作(英語(yǔ)) 1、《實(shí)用翻譯教程》增訂本,馮慶華,上海外語(yǔ)教育出版社, 2002年; 2、《中國(guó)現(xiàn)代散文英譯》第一冊(cè),張培基,上海外語(yǔ)教育出版社,2007年9月。 更多初試參考書(shū)目信息 |
||
復(fù)試科目 |
復(fù)試科目: 509專業(yè)英語(yǔ) 復(fù)試參考書(shū)目: 509專業(yè)英語(yǔ) 1.《簡(jiǎn)明英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)教程》修訂本,戴煒棟,上海外語(yǔ)教育出版社,2002年; 2.《英國(guó)文學(xué)選讀》,王守仁,高等教育出版社,2001年; 3.《美國(guó)文學(xué)選讀》陶潔,高等教育出版社,2001年。 更多復(fù)試科目信息 |
||
同等學(xué)力 |
更多同等學(xué)力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說(shuō)明 |
更多資料說(shuō)明 |
手機(jī)登錄/注冊(cè) | |
---|---|